El tendencioso Informe Honeyball sobre trabajo sexual es respaldado por el Parlamento Europeo

Publicado por NSWP el 27 de febrero de 2014

http://www.nswp.org/news-story/flawed-honeyball-report-sex-work-backed-european-parliament#.Uw_OKWj2iXs.twitter

El tendencioso y falsario Informe sobre explotación sexual y prostitución y su impacto en la igualdad de género  de la eurodiputada Mary Honeyball recibió ayer el respaldo del Parlamento Europeo. El informe aboga porque sea impuesto el Modelo Sueco , penalizando la compra de sexo. El Modelo Sueco pretende sin fundamento “despenalizar a la trabajadora sexual”; sin embargo, un apartado que habría recomendado que los estados miembros derogasen todas las leyes represivas contra las “personas prostituídas” fue rechazado por el voto de la mayoría de los europarlamentarios, incluyendo la misma Mary Honeyball. Cuesta trabajo, por tanto, ver de qué forma va a ser despenalizada la trabajadora sexual.

La resolución no es vinculante y por tanto no es ley, pero la implicación es que los estados miembros de la Unión Europea van a ser incitados a adoptar posiciones regresivas hacia el trabajo sexual como consecuencia de las recomendaciones del informe Honeyball. 86 académicos e investigadores escribieron a los miembros del Parlamento Europeo antes de la votación criticando el Informe Honeyball e instando a los europarlamentarios a propiciar una política basada en la evidencia y la defensa de los derechos. Un grupo de 560 ONGs instaron a los europarlamentarios a no apoyar el informe; sin embargo  Mary Honeyball escribió a todos y cada uno de los eurodiputados instándoles a ignorar a las organizaciones internacionales, entre las que se encontraba La Strada International, que representa a 12 organizaciones antitrata, acusando al grupo de estar formado por  “proxenetas”. El llamamiento hecho a Europa para que defendiera los derechos humanos de las trabajadoras sexuales haciendo un reconocimiento de los mismos no fue atendido. La mayoría de los europarlamentarios decidió apoyar un informe inexacto e inadecuado que afectará negativamente a las vidas de miles de personas  dedicadas al trabajo sexual en toda Europa.

“Scarlet Alliance, colectivo de trabajadoras sexuales australianas, denuncia la votación de la Unión Europea” 27 de febrero de 2014

descarga

 

El 26 de febrero de 2014, el Parlamento Europeo votó por 343 votos a favor, 139 en contra y 105 abstenciones un informe que insta a penalizar a los clientes de las trabajadoras sexuales en Europa. El informe dice que tales leyes son beneficiosas para las trabajadoras sexuales. 

http://www.scarletalliance.org.au/media/News_Item.2014-02-26.0622/

 

“Decir que este informe despenaliza el trabajo sexual es falso. En cualquier caso, la consecuencia de penalizar a una de las dos partes implicadas es que la detección y la vigilancia policial se ejercen tanto sobre el cliente como sobre la trabajadora sexual. Cuando los policías son los  reguladores de la industria sexual, son las trabajadoras sexuales las que sufren las peores consecuencias de la corrupción”, aclaró hoy Janelle Fawkes, Presidenta de Scarlet Alliance. “Las trabajadoras sexuales de Europa temen que este informe haga que los estados miembros legislen para penalizar el trabajo sexual y estigmatizar a las trabajadoras sexuales como ‘víctimas’, lo que sería un paso en el sentido contrario al reconocimiento del trabajo sexual como trabajo”.

En su discurso al Parlamento Europeo, la parlamentaria laborista y redactora del informe Mary Honeyball afirma que nunca ha conocido a ninguna trabajadora sexual que haya estado allí por su propia libre decisión. “Está claro que Mary Honeyball no ha consultado con las trabajadoras sexuales, ya que nuestras colegas trabajadoras sexuales de toda Europa han levantado su voz manifestando su oposición a este informe”, replicó Janelle Fawkes.

“Las leyes suecas que penalizan a los clientes han demostrado ser un fracaso de una década de duración”, explica Janelle Fawkes. “En Suecia, es ilegal alquilar una habitación a una trabajadora sexual, lo que significa que es atacada la autonomía de las trabajadoras sexuales y sus derechos legales se ven reducidos por miedo a ser detectadas. Los hijos adultos que viven en casa de sus padres de las ganancias de estos han sido procesados por “proxenetismo” y las trabajadoras sexuales no pueden trabajar juntas, anunciarse o contratar servicios de seguridad. La policía mantiene bajo vigilancia los lugares de trabajo de las trabajadoras sexuales y, en consecuencia, los clientes solo contactan en lugares públicos para evitar la detección. En Suecia, las leyes que penalizan a los clientes son usadas de forma activa y maliciosa contra las trabajadoras sexuales”.

La campaña de Mary Honeyball alcanzó una inaceptable bajeza cuando clamó que las 550 organizaciones que se opusieron a su informe y a la penalización (incluyendo La Strada International, el Grupo Europeo de Tratamiento del SIDA y el Grupo de Mujeres Alemanas), eran “… organizaciones formadas por proxenetas”. Tales acusaciones incoherentes y deliberadamente falsas silenciaron eficazmente el activismo en contra del informe y sofocaron el debate.

El informe, su aceptación por el Parlamento Europeo y la rapidez con la que 35 años de activismo del movimiento de trabajadoras sexuales en Europa han sido barridos bajo la alfombra son un nuevo bajón para las feministas, la democracia representativa y los derechos humanos en Europa.

La consecuencia práctica de este informe es que ejercerá presión política sobre los estados miembros para que penalicen el trabajo sexual, a fin de acomodarse a las recomendaciones del Parlamento Europeo.

Luca Stevenson, coordinador del Comité Internacional por los Derechos de las Trabajadoras Sexuales en Europa, dijo ayer: “Esta es una política fracasada denunciada por todas las organizaciones de trabajadoras sexuales y muchas organizaciones de mujeres, LGBT e inmigrantes, así como por muchos organismos de la ONU”.

Ana Mohr, que apoya a las trabajadoras sexuales en Bucarest e hizo presión en contra del informe, dijo ayer: “… en esencia, la penalización lleva al estigma y el estigma lleva al acoso”.

La Presidenta de Scarlet Alliance, Janelle Fawkes añade: “Tales leyes reducen la capacidad de decisión y autonomía de las trabajadoras sexuales sobre los clientes y las condiciones de trabajo, aislan y desplazan a las trabajadoras sexuales, levantan barreras que dificultan el acceso a los servicios de salud y de justicia, llevan a las trabajadoras sexuales a la clandestinidad y aumentan el estigma y la discriminación”.

“Cualquiera que crea que este modelo de regulación supone SOLO la penalización de los clientes, y no la de las trabajadoras sexuales, está equivocado”. Janelle Fawkes dijo: “Mary Honeyball está proponiendo la penalización. Son las trabajadoras sexuales las que saldrán perdiendo con estas leyes”.

La Administración y los prostíbulos

Por Gloria Poyatos i Matas – Magistrada, autora del libro “La prostitución como trabajo autónomo»

20 de febrero de 2014

 

http://www.eldiario.es/zonacritica/administracion-prostibulos_6_230686936.html

 

El horizonte legislativo descrito, tendrá un claro ganador: los locales de alterne, y una perdedora, acostumbrada a ello, la prostituta, que a pesar de ser el centro del segundo negocio más lucrativo, (50 millones de euros diarios en España – año 2007), se presenta invisible al sistema, despojada de derechos, y azotada por la estigmatización. Pero ya se sabe, en la prostitución, todos tienen derechos, excepto ellas.

 

La prostitución es un fenómeno antiguo, unido a la historia de la humanidad. Ya en el año 533 d.c., Justiniano definió en su «Digestum», a las prostitutas como «las mujeres que se entregan a los hombres por dinero y no por placer». Ha sido históricamente aquella actividad fantasma, utilizada por un sector de la población, y reconocida como «un mal necesario» por el otro. La diferencia última (de los cuatro modelos legales utilizados hasta el momento para abordar la cuestión) se asientan en la consideración de la prostituta, bien como una víctima de la violencia de género (en el sistema abolicionista), como la creadora de un riesgo para otros bienes jurídicos (en el reglamentarista), como una delincuente (en el sistema prohibicionista) o como una legítima trabajadora (en el sistema laboralizador).

El sistema legal prostitucional en España pasó de tolerar la explotación de la prostitución ajena ejercida sin coacción, despenalizando el proxenetismo de lucro, (esto es, beneficiarse de la explotación ajena sin ejercer coacción), según redacción del art. 188 del Código Penal aprobado por la LO 10/1995 para, de nuevo, incluir el citado tipo tras la reforma de la LO 11/2003.

Nuestro actual Código penal tipifica, con idénticas penas (prisión de dos a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses), el proxenetismo coactivo y el de lucro, este último se regula como «aquel que se lucre explotando la prostitución de otra persona, aún con el consentimiento de la misma».

Pero la anterior redacción, que inicialmente hizo temblar a los poderosos empresarios de clubes de alterne, se encontró con la paradoja de tener que convivir con toda una normativa (administrativa) protectora de aquéllos.

Entre otras normas, vale la pena destacar, que la Generalitat de Catalunya promulgó el Decreto 217/2002, que regula los locales de pública concurrencia donde se ejerce la prostitución, y como desarrollo, la Orden 335/2003, que aprueba la Ordenanza Municipal Tipo sobre los locales de pública concurrencia donde se ejerce la prostitución. Dicha orden, para colmo de todos los males, llegó incluso a superar el filtro del máximo órgano judicial cuando el Tribunal Supremo, enSentencia de su Sala Tercera, de 22 de abril de 2010 (siendo ponente Don Carlos Lesmes Serrano, actual presidente del Consejo General Judicial), convalidó, con alguna pirueta jurídica, la legalidad de la citada Orden, entre otras razones, al entender que la norma administrativa se dictó , «para minimizar o disminuir, los efectos perjudiciales de una actividad que, siendo indeseable, se consiente por los poderes públicos por derivarse de su estricta prohibición, unos efectos aún más perniciosos que los que se derivan de su tolerancia».

Seis años antes la Sala de lo Social del Tribunal Supremo reconocía, en sentencia de 27 de noviembre de 2004 (asunto Mesalina), el derecho de una asociación de empresarios (Mesalina) a ser inscrita en el Registro de Asociaciones Empresariales de ámbito nacional. Nada habría que objetar, en principio, si no fuera por la circunstancia de que esta concreta asociación tenía como objeto social, la explotación de locales públicos hoteleros en los que terceras personas se dedican al ejercicio del alterne y la prostitución por cuenta propia.

A la halagüeña regulación administrativa para esta peculiar patronal, hay que añadir la fiebre reglamentista, en la que a modo de pandemia, han incurrido los distintos Consistorios de este país, uno tras otro, con la clara pretensión de barrer literalmente el ejercicio de la prostitución de las calles, mediante la imposición de sanciones pecuniarias a clientes, y en muchos casos, también a las trabajadoras sexuales que ejercen tal actividad en los espacios públicos.

La curiosidad de tales regulaciones administrativas, que contravienen, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ( Sentencia del TJCCEE de 20 de noviembre 2001 -«asunto Jany y otras»), es que en la mayoría de los casos, se sanciona la simple «negociación» de prestación de servicios sexuales en espacios públicos, (las calles), condenando a las prostitutas, al acuartelamiento en los prostíbulos, regentados por ellos, y no ellas.

Pero las cosas aún pueden mejorar para los explotadores de este tipo de locales, ante un prometedor nuevo panorama legislativo, aún en proyecto. Se trata de dos movimientos legislativos que cierran un círculo, bajo la consigna de zonificar el ejercicio de la prostitución, en los burdeles.

De un lado, el anteproyecto de Ley Orgánica de Seguridad Ciudadana, que califica de infracción grave (de 1.000 a 30.000 euros de multa), «el ofrecimiento, solicitud, negociación o aceptación, de servicios sexuales retribuidos», en determinados espacios públicos, presumiendo una especie de «estado de peligrosidad», en la actividad de la prostitución, al igual que hizo hace décadas, la «ley de vagos y maleantes» o «la ley de peligrosidad y rehabilitación social», esta última, establecía como estado peligroso, entre otros, «… a los rufianes y proxenetas, y a los que habitualmente ejerzan la prostitución».

Y de otro lado, cerrando el círculo descrito, el Proyecto de Reforma del Código Penal, que prevé una sustancial modificación en la definición del delito de proxenetismo. Modificación sutil que afecta de lleno a la figura del proxenetismo de lucro, para despenalizarlo. A partir de la reforma, se sustituye el requisito de «explotación sexual» ajena , exigiéndose, acumulativamente, que la meretriz se encuentre en situación de dependencia personal y económica y que el empresario, le imponga condiciones gravosas, desproporcionadas o abusivas. Y esta nueva figura tiene ya un lógico encaje, pero dentro del proxenetismo coactivo, pues es una perfecta definición de un estado de «especial vulnerabilidad» de la víctima. Definitivamente, la patronal de la prostitución está de enhorabuena.

El horizonte legislativo descrito, tendrá un claro ganador: los locales de alterne, y una perdedora, acostumbrada a ello, la prostituta, que a pesar de ser el centro del segundo negocio más lucrativo, (50 millones de euros diarios en España – año 2007), se presenta invisible al sistema, despojada de derechos, y azotada por la estigmatación. Pero ya se sabe, en la prostitución, todos tienen derechos, excepto ellas.

Lejos de avanzarse para lograr que el trabajo sexual deje de ser el paradigma de la estigmatización, a través de estas hipócritas políticas parcheadas, lo que se hace es degradar más, si cabe, a este colectivo de trabajadoras, excluirlas más de nuestra sociedad, y en definitiva, discriminarlas, impidiendo que accedan a cualquier beneficio social o económico que podría darles una mínima seguridad y facilitarles su tan ansiada, emancipación económica.

Es posible, que al igual que sucede con el reconocimiento expreso y regulación de la actividad de la pornografía, (de semejantes dimensiones económicas productivas a las de la actividad de la prostitución), también las prostitutas puedan tener una aceptación social, que permita eximirlas de ese grave perjuicio añadido a su, ya difícil, actividad, el de la estigmatización.

El paternalismo institucional y el pánico moral no independizan, no liberalizan, sino que infantilizan a las mujeres, pues la mayoría de las vulneraciones padecidas por este colectivo procede de la ausencia de reconocimiento de derechos sociales, impeditivo de amparo bajo el halo protector de nuestro espléndido sistema de Seguridad Social, que les permitiría, tener protección social, sanitaria y económica en aquellas situaciones de necesidad impeditivas de la prestación de sus servicios temporal o definitivamente, tales como una incapacidad temporal o permanente, maternidad, jubilación o ayudas familiares.

La frontera legal no debe fijarse en el carácter altruista o remuneratorio del intercambio sexual, sino en la libertad con la que el mismo se presta.

 

Más de 550 ONGs y 60 investigadores piden a los miembros del Parlamento Europeo que rechacen el informe de la Sra. Honeyball

 

logo

 

 

Martes 18 de febrero de 2014, el Coordinador de ICRSE

 

COMUNICADO DE PRENSA

 

http://www.sexworkeurope.org/news/general-news/more-550-ngos-and-60-researchers-demand-members-european-parliament-reject-ms

 

Más de 550 organizaciones de la sociedad civil y 60 investigadores dicen al Parlamento Europeo que rechace un informe sobre la prostitución realizado por Mary Honeyball, europarlamentaria por Londres, informe que promueve la penalización de los clientes de las trabajadoras sexuales y que será sometido a votación en la próxima sesión plenaria del 25 de febrero.

Un increíble número de 554 ONGs y organizaciones de la sociedad civil así como 60 académicos e investigadores han firmado cartas dirigidas a los miembros del Parlamento Europeo pidiéndoles que rechacen un informe realizado por Mary Honeyball en el que se pide a los Estados miembros de la UE que tomen en consideración la penalización de los clientes de las trabajadoras sexuales.

La carta de las ONGs, iniciada por el Comité Internacional por los Derechos de las Trabajadoras Sexuales en Europa, red que representa a 59 organizaciones de Europa y Asia Central, denuncia la fusión de trabajo sexual y trata de seres humanos, el desprecio por la salud y la seguridad de las trabajadoras sexuales y la falta de evidencias en las que se base el informe. 

Luca Stevenson, Coordinador de ICRSE comentó: “ El modelo sueco de penalización de clientes no sólo es inefectivo para reducir la prostitución y la trata, sino que también es peligroso para las trabajadoras sexuales. Aumenta el estigma, que es la causa primera de la violencia contra nosotras. Es una política fracasada denunciada por todas las organizaciones de trabajadoras sexuales y muchas organizaciones de mujeres, LGBT e inmigrantes, así como por muchos organismos de las Naciones Unidas”.

Los firmantes incluyen organizaciones de derechos de las trabajadoras sexuales, pero también muchos grupos defensores de los derechos de las mujeres, tales como la Federación Internacional de Planificación Familiar, una red de 40 miembros en Europa, y el Consejo General de Organizaciones de Mujeres Alemanas, que representa a 50 organizaciones de mujeres de Alemania. Los últimos firmantes incluyen la red antitrata La Strada y Transgender Europe, que representa a 79 organizaciones trans en la región. 

Mona Küppers, vicepresidenta de esta última, comentó: “Pensamos que la penalización sistemática de los compradores de sexo no traerá el cambio que esperan los que apoyan esta resolución. Todo lo contrario: la experiencia en Suecia demuestra que la prostitución no desaparece sin más tras la instauración de la penalización de los clientes: las actividades sencillamente pasan a la clandestinidad. Esta no puede ser la solución; en particular, no puede serlo para las mujeres que trabajan en el comercio sexual”.

Marija Tosheva, portavoz de SWAN, la Red para la Defensa de los Derechos de las Trabajadoras Sexuales de Europa del Este Central y Asia Central, explica: “El informe no representa las diferentes realidades de las trabajadoras sexuales a lo ancho de Europa, y así las etiqueta a todas ellas como víctimas, negando su autonomía y excluyéndolas del próximo debate y de los procesos de toma de decisiones. Algunas trabajadoras sexuales migran en busca de mejores oportunidades laborales, y algunas se vuelven vulnerables a la violencia y la explotación, pero etiquetarlas a todas como víctimas sin voz y penalizar todos los aspectos del trabajo sexual es justamente distraer la atención de las soluciones pragmáticas para dirigirla hacia soluciones moralistas y represivas”.

Un gran número de organizaciones de lucha contra el VIH, incluyendo el Grupo Europeo de Tratamiento del SIDA y el Grupo de Acción SIDA, han firmado también la carta. Mary Honeyball apenas menciona el VIH en su informe, ignorando aparentemente que las trabajadoras sexuales son una población clave en la respuesta frente al VIH. El informe cita la definición de salud sexual de la Organización Mundial de la Salud, pero irónicamente ignora que la OMS ha tomado posición contra el “modelo sueco” en la medida en que afecta negativamente a las vidas de las trabajadoras sexuales y limita su acceso a los preservativos y otros medios de prevención del VIH. 

Otro documento redactado y firmado por más de 60 académicos e investigadores consiste en una carta dirigida a los europarlamentarios y un contrainforme que analiza la falta de pruebas y la interpretación errónea de la evidencia en el informe de Mary Honeyball. La carta afirma: “Nos preocupa que este informe no sea un estándar aceptable en el que basar un voto que tendría un impacto tan serio y potencialmente peligroso sobre unas poblaciones que ya están marginadas”. Continúa: “El informe de la Sra. Honeyball no analiza los problemas y perjuicios que pueden rodear el trabajo sexual y en su lugar aporta datos sesgados, inexactos y desmentidos. Creemos que las decisiones políticas deberían estar basadas en pruebas sólidas y, por tanto, esperamos que vote usted contra la moción que insta a  penalizar a los clientes de las trabajadoras sexuales”.

El contrainforme revela que, entre otros sorprendentes errores, Mary Honeyball ha interpretado de forma completamente errónea un informe conjunto encargado por la Ciudad de Amsterdam y el Ministerio de Justicia holandés, “malinterpretando” de forma desconcertante los datos referidos a las coffee shops como datos referidos a burdeles.

Las 554 ONGs y los 60 investigadores firmantes de estas cartas instan a los europarlamentarios a considerar las pruebas aportadas y rechazar el informe de Mary Honeyball el 25 de febrero.

Contacto con Luca Stevenson del ICRSE:  info@sexworkeurope.org

 

Para descargar la carta firmada por más de 554 ONGs, click aquí.

 

Para descargar la carta y el contrainforme firmado por 60 investigadores y académicos, click aquí.

 

Para más información sobre esta campaña y sus declaraciones, click aquí.

italiano: http://tinyurl.com/poqmeys
deutsch: http://tinyurl.com/ntetdhf
español: http://tinyurl.com/pd9fqpr
român: http://tinyurl.com/oxrxeud
polish: http://tinyurl.com/lb7m4lm
português: http://tinyurl.com/pngbmvc
francais: http://tinyurl.com/m9wgu2t
suomalainen: http://tinyurl.com/q9728m2

Click aquí para la declaración contra el informe Honeyball de la Red Global de Proyectos de Trabajo Sexual

Click aquí para la declaración contra el informe Honeyball del Consejo de Mujeres Alemanas

Click aquí para la declaración contra el informe Honeyball hecha por 7 Fondos Feministas y de Mujeres.

Soy un proxeneta, no un delincuente

http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/02/09/actualidad/1391976868_665467.html

  • La reforma penal, igual que la normativa actual, permite lucrarse con la prostitución si no es forzada
  •      Se plantea el debate de si la explotación del sexo debe prohibirse o regularse

9 FEB 2014 

 

Proxeneta es la “persona que obtiene beneficios de la prostitución de otra persona”, según el Diccionario de la Real Academia. Son muchos los que, directa o indirectamente, se lucran en España con esa actividad sin que estén cometiendo una ilegalidad. Porque en nuestro país, ser un proxeneta —en el estricto sentido académico— no equivale a ser un delincuente. La explotación por terceros del sexo de pago y de las personas que lo prestan —en el sentido empresarial o comercial, no en el inmoral o delictivo— es una actividad económica lícita siempre que la persona prostituida tenga autonomía en su trabajo. Solo las coacciones, los chantajes, la violencia o los abusos de superioridad que fuercen a ejercer esa actividad, muy frecuentes en el sector, están castigados. ¿Debería prohibirse cualquier tipo de proxenetismo y no solo el coactivo o violento? Si se lee atentamente la ley, la pregunta parece absurda, porque esa prohibición taxativa es lo que establece el Código Penal si se interpreta literalmente. El último inciso de su artículo 188.1 castiga con penas de entre dos y cuatro años de cárcel y cuantiosas multas —la misma pena que para la prostitución forzada— a quien “se lucre explotando la prostitución de otra persona, aun con el consentimiento de la misma”. Si uno se atiene al sentido de esas palabras, el negocio de la prostitución estaría prohibido en España. Sin embargo, las principales carreteras de nuestro país y los polígonos industriales de las afueras de las ciudades están plagados de locales y clubes de alterne. ¿Qué ha pasado? ¿Por qué se incumple esa prohibición?

Ese incumplimiento es especialmente llamativo si se analiza la tramitación parlamentaria que condujo a ese veto a los proxenetas. La prohibición la introdujo en 2003 el grupo parlamentario de CiU mediante una enmienda al proyecto de ley de medidas concretas en materia de seguridad ciudadana, violencia doméstica e integración social de los extranjeros que finalmente fue aceptada e incluida en la norma. “La penalización del proxenetismo es acorde con los convenios internacionales suscritos por España, en especial el artículo 1 del Convenio Internacional para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena, que entiende que toda explotación por terceros de la prostitución ajena merece el reproche y la sanción penal, además de constituir un instrumento importante para erradicar el tráfico ilegal de personas”, explicaba CiU en la justificación de la enmienda.

“Nuestro objetivo era claro: prohibir el proxenetismo, es decir, la explotación de la prostitución por cuenta ajena; otra cosa es lo que hayan interpretado los tribunales”, explica Manuel Silva, actual consejero de Estado y portavoz en la Comisión de Justicia e Interior del Congreso de Convergència i Unió (CiU) durante la tramitación de esa ley, el encargado de defender esa enmienda junto a Mercè Pigem, también exdiputada de ese grupo. “Pretendíamos que la prostitución se pudiera ejercer únicamente por cuenta propia para garantizar que la mujer prostituida ejercitaba esa actividad únicamente de forma voluntaria”.¿Qué ha ocurrido entonces? ¿Por qué en realidad no está prohibida esa actividad? Como adelantaba el exdiputado Silva, el artículo ha sido interpretado por los jueces, y estos han acotado de manera muy drástica el alcance que el Congreso quiso dar a ese veto. “El Supremo estableció rápidamente que penalizar la ‘explotación’ no significaba que quedara prohibido cualquier negocio que se lucrase directa o indirectamente de la prostitución”, recuerda Manuel Cancio, profesor de Derecho Penal de la Universidad Autónoma de Madrid. “La doctrina de ese tribunal afirmó que esa explotación no existe si la persona que ejerce la prostitución tiene cierta autonomía para dejar de ejercerla, para seleccionar a sus clientes, las prácticas que ofrece… El término ‘explotación’ que recoge la ley quedaría referido solo a aquellos casos en los que se produzca un abuso de la persona prostituida, aunque esta haya consentido ejercer ese trabajo”, añade el penalista.

En concreto, según el Tribunal Supremo, para que el que se lucre de la prostitución consentida cometa un delito deben darse determinadas condiciones. En primer lugar, la víctima debe haber sido obligada a ejercer ese oficio con violencia, intimidación, engaño, abuso de superioridad o debido a su situación de necesidad o vulnerabilidad, y el proxeneta, para que exista delito, debe ser consciente de ello. En segundo lugar, la ganancia que se lleve este debe constituir un beneficio económico “directo”, es decir, “íntimamente ligado” a la prostitución ajena. Y la percepción de esa ganancia por el proxeneta debe ser reiterada. “No basta con un mero gesto de liberalidad”, mantiene la Sala de lo Penal del alto tribunal. En resumen: si el ejercicio de la prostitución es más o menos libre y autónomo, no hay delito.

“El problema es que el Código establece la misma pena [de dos a cuatro años de cárcel] para el proxenetismo que para otro delito mucho más violento, la prostitución forzada, que se recoge en ese mismo precepto”, continúa Cancio. “Eso ha obligado a los magistrados a interpretar que el proxenetismo prohibido ha de ser especialmente grave”, añade el catedrático. Así pues, la fórmula más común de proxenetismo en España, los clubes de alterne —que proporcionan a las prostitutas las habitaciones donde prestar sus servicios—, quedaría fuera de la prohibición, según las sentencias del alto tribunal.

En 2003 el Congreso aprobó hacer ilegal el negocio

La polémica sobre el tema volvió a saltar el pasado diciembre. El PSOE denunció que la reforma penal impulsada por el Gobierno del PP, que acaba de empezar su tramitación en el Congreso, elimina esa prohibición de ganar dinero a costa de los que ejercen el sexo de pago. Así, según los socialistas, el Gobierno del PP trataría de despenalizar el negocio de la prostitución a gran escala, como el que supuestamente estaba previsto en Eurovegas, la ciudad del juego que el magnate estadounidense Sheldon Adelson pretendía edificar en Madrid. Esa modificación legal, de conservarse la letra de la propuesta del PP, daría carta de naturaleza a macroburdeles como el club Paradise de La Jonquera (Girona), mantienen. El PP lo niega y sostiene que solo trata de acotar “actuaciones de proxenetismo que actualmente quedan impunes”, según su portavoz parlamentario, Alfonso Alonso.

Lo que escandaliza al PSOE es que el proyecto de ley del Gobierno elimine el término “explotar”. Y que castigue al que haga dinero de la prostitución de otra persona solo en dos escenarios concretos: cuando la víctima se encuentre en una situación “de dependencia personal y económica” que no le permita dedicarse a otra cosa, o en los casos en los que se le impongan a la persona prostituida “condiciones gravosas, desproporcionadas o abusivas”. Los socialistas mantienen que interpretando la propuesta del Gobierno al contrario, cualquier otro tipo de explotación o lucro obtenido de la prostitución quedaría permitido. “Esa dependencia personal y económica que exige la reforma es un concepto de una gran indeterminación jurídica”, ya que los jueces, a la hora de interpretarlo, “en muchos casos no considerarán la conducta punible”, asegura la diputada socialista Ángeles Álvarez. Respecto de la segunda condición, la de las condiciones abusivas, afirma: “¿Qué se quiere decir con ello? ¿A partir de qué número de relaciones sexuales o con qué prácticas se considera que existen condiciones gravosas o desproporcionadas?”. Para el PSOE, la reforma “despenaliza el proxenetismo con carácter general”.

La interpretación de los jueces ha reducido el alcance de la prohibición

Pero el proxenetismo —no con carácter general, pero casi— está despenalizado desde hace mucho tiempo. Y fueron precisamente los socialistas —el último Gobierno de Felipe González— los que levantaron la prohibición siempre que fuera consentido por la persona prostituida. “El Código anterior, el de 1973, lo prohibía, aunque en realidad siempre estuvo tolerado”, recuerda el penalista Cancio. “El de 1995 acabó con ese veto y circunscribió el castigo a los casos en los que el proxeneta obligara a la víctima a ejercer la prostitución, es decir, a la prostitución forzada”, continúa. “

La reforma que ahora plantea el Ejecutivo del PP no cambia nada. Lo único que hace esa modificación es introducir en el Código Penal los criterios de interpretación que ya había establecido el Supremo con sus sentencias”, subraya el catedrático.

En caso de que la reforma tuviera por objeto legalizar los locales de prostitución a gran escala, como asegura el PSOE, los más contentos con ello deberían ser los empresarios del sector. Sin embargo, la Asociación Nacional de Empresarios de Locales de Alterne (ANELA), que hasta el momento de la elaboración de este reportaje desconocía el cambio legal, considera que el proyecto mantiene la situación actual. “Lo que habría que hacer es eliminar la parte del artículo que castiga al que se lucre ‘explotando’ la prostitución de otra persona, aunque esta lo consienta. ¿Quiénes son los que se lucran de la prostitución? Está claro que nosotros, los dueños de los clubes de alterne, nos beneficiamos, pero también, por ejemplo, los guardias de seguridad que los vigilan, o los periódicos que publican anuncios de prostitutas. ¿Dónde ponemos el límite?”, afirma José Roca, portavoz de la organización. “Estamos contra la prostitución forzada y debe mantenerse castigada, pero no la consentida. Lo que hay que hacer con esta última no es prohibirla, sino regularla”, prosigue Roca. “Que se obligue a ejercerla en locales. Solo así se evitan problemas como la trata o la explotación, que son típicas de la prostitución callejera”.

El PSOE pide que se castigue a quien se lucre aunque sea con consentimiento

Sin embargo, las estadísticas oficiales del Gobierno y las sentencias judiciales confirman que, en gran parte, la prostitución forzada que prohíbe el Código Penal y otros delitos relacionados con esta, como la trata, están ligados a estos locales donde, en muchos casos, las prostitutas no trabajan de una manera tan autónoma. Por eso, estos lugares son los primeros a los que acuden las fuerzas de seguridad en sus inspecciones preventivas contra la compraventa de seres humanos. El 73% de las personas en situación de riesgo de sufrir trata (no necesariamente víctimas de ese delito) fueron detectadas en clubes de alterne, según el último informe de seguimiento del Plan Integral de Lucha contra la Trata con fines de Explotación Sexual, el relativo a 2012. En las 2.201 redadas que se ejecutaron ese año —no solo en locales de alterne, también en polígonos industriales o zonas de prostitución callejera—, los agentes identificaron a 976 víctimas. En su mayoría eran mujeres de entre 18 y 22 años y extranjeras sin papeles procedentes mayoritariamente de Rumanía, Paraguay y Brasil.

Ante esta situación de indefinición legal se vuelve al debate de siempre sobre este tema: ¿regulación o abolición de la prostitución y el proxenetismo? Entre los partidarios de regular se encuentra el Grupo de Estudios de Política Criminal, un colectivo de unos 200 penalistas progresistas —entre los que están la vicepresidenta del Tribunal Constitucional, Adela Asua, o los magistrados de la Audiencia Nacional Ramón Sáez y José Ricardo de Prada—. Ese colectivo elaboró en 2007 una propuesta en la que se apostaba por regularizar la prostitución como un trabajo por cuenta ajena —especificando las jornadas, descansos, vacaciones, retribuciones…— o como trabajo autónomo con acceso a la Seguridad Social. Esa regulación laboral debería adaptarse “a las especiales características de la prestación de servicios sexuales”, según la propuesta. Así, debería reconocer la máxima autonomía en el ejercicio de su actividad al trabajador. “El empresario no podría decidir si se presta un servicio o no, o el tipo de servicio”, mantienen los penalistas progresistas.

Varios penalistas progresistas piden que se regule como cualquier actividad

Para ello, proponen eliminar del Código Penal la prohibición de “lucrarse con la explotación de la prostitución” aunque sea consentida dejando únicamente como conducta sancionada la prostitución forzada. Al pasar las personas prostituidas a considerarse, a todos los efectos, trabajadores, la imposición de condiciones laborales abusivas o la obtención de un lucro excesivo por el proxeneta-empresario pasarían a castigarse, como en el caso de cualquier otro empleado, como los delitos contra la protección de los derechos de los trabajadores que ya contiene ese texto legal.

En el otro lado se encuentra el PSOE, con una postura más cercana al abolicionismo y que considera el proxenetismo una variedad más de violencia de género. Sus diputados aún no han planteado su propuesta sobre la reforma legal que el Gobierno ha llevado a las Cortes, pero, de entrada, consideran que la prohibición de lucrarse con la prostitución ajena debe seguir en el Código Penal. Esa conducta, según los documentos internos que maneja el partido, debe prohibirse, porque “conlleva siempre un grado mayor o menor de explotación sexual hacia la persona que ejerce la prostitución”. En palabras de la diputada Ángeles Álvarez: “Hay que dar herramientas a los jueces para que puedan luchar contra esta explotación”. Solo así se logrará imponer límites más estrictos para evitar la trata y otros delitos asociados a este fenómeno.

 

Petición a los Miembros del Parlamento Europeo: «Diga NO a la penalización de los clientes de lxs trabajadorxs sexuales»

·               Firma aquí la Petición a los miembros del Parlamento Europeo

Diga NO a la penalización de los clientes de lxs trabajadorxs sexuales.

 

Petición hecha por

ICRSE – Comité Internacional para los Derechos de lxs Trabajadorxs Sexuales en Europa

Estimado Miembro del Parlamento Europeo,

La Comisión de Derechos de las Mujeres e Igualdad de Género ha votado recientemente un informe a la Unión Europea recomendando la penalización de los clientes de lxs trabajadorxs sexuales, también conocida como el Modelo Sueco [1]

Esta medida represiva ha sido denunciada por TODAS las organizaciones de trabajadorxs sexuales de Europa como una medida que solo aumentaría nuestra vulnerabilidad y nuestro estigma, que son las causas últimas de la violencia contra lxs trabajadorxs sexuales. [2]

Un vasto número de organizaciones [3] [4] [5], que van desde aquellas que trabajan directamente con lxs trabajadorxs sexuales [6] hasta organizaciones de LGBT [7] y organizaciones defensoras de los derechos de las mujeres [8] han denunciado también esta medida paternalista y peligrosa.

El borrador del informe hecho por la Sra. Honeyball está basado en una metodología sesgada [9], utiliza referencias de autores desacreditados [10] y presenta como una misma cosa el trabajo sexual y la trata de seres humanos, en contra de las recomendaciones de las propias organizaciones antitrata [11].

El informe hace referencia a la vulnerabilidad de lxs trabajadorxs sexuales frente al VIH, pero ignora todas las recomendaciones de las organizaciones de salud, incluyendo la Organización Mundial de la Salud y ONUSIDA [12], que han tomado posiciones contra la penalización de los clientes.

Las vidas de millones de mujeres y hombres podrían verse afectadas por una medida que ha sido ampliamente criticada por expertos y académicos y se ha mostrado completamente ineficaz y contraproducente: en los 15 años que han pasado desde que la ley fue votada en Suecia en 1999 no ha habido sencillamente evidencia alguna de que el número de trabajadorxs sexuales o de víctimas de trata haya disminuído. [13]

Le instamos a usted a votar contra este informe. Lxs trabajadorxs sexualesde la Unión Europea y sus familias  necesitan que sus voces sean oídas y sus derechos respetados. [14]

Por favor, vote contra la penalización de los clientes de lxs trabajadorxs sexuales,

Atentamente,

 

El Comité Internacional por los Derechos de lxs Trabajadorxs Sexuales en Europa – ICRSE

ICRSE representa a 58 organizaciones pro derechos de lxs trabajadorxs sexuales en Europa y Asia Central

[1] http://www.europarl.europa.eu/news/en/news-room/content/20140123IPR33504/html/Punish-sex-buyers-to-reduce-prostitution-EP-committee-says

[2] http://www.sexworkeurope.org/news/general-news/statement-european-parliaments-womens-rights-and-gender-equality-committee

[3] http://droitsetprostitution.fr/1/index.php/a/7-manifeste-contre-la-penalisation-des-prostituees-et-de-leurs-clients

[4] http://sexwork-deutschland.de/alles/brief-an-das-eu-parlament-gegen-den-antrag-auf-freierbestrafung/

[5] http://carusel.org/blog/nu-modelului-suedez/

[6] http://www.uknswp.org/wp-content/uploads/UKNSWP_Scotland_consultation_response_dec_2012.pdf

[7] http://www.tgeu.org/TGEU_Statement_on_Abolitionist_Call

[8] http://www.frauenrat.de/deutsch/infopool/nachrichten/informationdetail/article/-f303b1b78e.html

[9] http://www.totalpolitics.com/print/428222/a-response-to-mary-honeyball.thtml

[10] http://www.feministe.us/blog/archives/2011/12/04/what-is-a-representative-sex-worker/

[11]http://www.gaatw.org/publications/MovingBeyond_SupplyandDemand_GAATW2011.pdf

[12]http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/unaidspublication/2009/JC2306_UNAIDS-guidance-note-HIV-sex-work_en.pdf

[13]http://www.polisen.se/Global/www%20och%20Intrapolis/Informationsmaterial/01%20Polisen%20nationellt/Engelskt%20informationsmaterial/Trafficking_1998_/Trafficking_report_13_20130530.pdf

[14] http://www.humanrightseurope.org/2014/02/witness-sonja-dolinsek-respecting-the-rights-of-sex-workers-in-our-democratic-societies/

Madrid sex workers and Colectivo Hetaira’s Manifesto

Dibujo

Madrid, 6 February 2014

Madrid sex workers and Colectivo Hetaira denounce the increasingly precarious conditions in which we are carrying out our work, due to regulations and laws that punish prostitutes who get their clients in the street while favoring the owners of big clubs -forcing us to work in those places where there are no laws to protect our rights, since prostitution is not recognized as work.

We are against municipal bylaws and plans that are being sanctioned in many spanish towns, which pursue, harass, criminalize us, and shoo away our clients by fining them with different excuses. We are against the passing of the Bylaw for Civic Coexistence within the Public Space project launched by the Madrid City Council, whose draft was suposedly agreed upon, but was in fact presented without any real and equal participation of all of Madrid’s social entities. If they fine our clients, they fine us, since they are making things more difficult for us, we’ll have to hide more and we will work in conditions of greater vulnerability, thus worsening our working conditions and reducing our earnings. Besides, the Madrid City Council started a campaign against our clients which distorted the figures about women working freely as prostitutes by presenting made up figures -since there are no reliable studies to support such data. This way, they expect to make us -women who work at our own will- invisible, and that’s why we decided to launch a counter-campaign: “I have sex with men for money whenever I want to”.

We state our reject against the Home Office’s proposal of an Organic Law for the Protection of Public Safetywhich, among many other things, will penalize those who offer or hire sexual services near schools.

We will also get fined if our presence is considered to cause some «risk to road safety» – a surreptitious ban on the negotiation of sexual services for money in the streets in any circumstances. For all these reasons, and also for our rejection of the banning of unauthorized demonstrations and rallies, demonstrations before the Congress, «escraches» (spontaneous protests), etc. we are against the gag law.

For many years we have reclaimed a space negotiation between neighborhoods, public administrations and sex workers, in which we would be regarded as equal interlocutors in order to reach agreements on where to organize spaces with all the conditions we need for our work without disturbing and without being disturbed or harassed.Spaces where we could work in peace, in greater safety conditions, clean, with dustbins, places to rest, have a coffee or cool off, well lit and with good access, etc. Space negotiation now!

We carry out our activities in increasingly precarious and arduous conditions, but we are fed up with hearing that we are all trafficking victims, and with being denied our capacity of decision to do this job.

We need our activity to be recognized in order to have tools with which we can face all kinds of abuse (police, business world, clients, assailants) and making it impossible to pass bylaws that criminalize us, worsen our working conditions and cause more estigmatization and vulnerability. We are fed up with being ignored and never being listened to -either due to social rejection or theoretical debates. We are NOW, HERE and while waiting for better times for us to come, we need to improve our living and working conditions -and it’s essential to recognize the rights on the job we do.

Come to the demonstration next Saturday, February 15, 2014, at 5,30 PM, at Montera street / Puerta del Sol corner. 

If your group/organization/entity/movement wants to SUPPORT this call and sign in support to the MANIFESTO, write and e-mail: hetaira@colectivohetaira.org.

 

1016759_10152272602181979_904209099_n

 

 

Manifestación de trabajador@s del sexo en Madrid

blanco

http://www.colectivohetaira.org/web/index.php

No a la persecución. Negociación de espacios para trabajar, ya!

La asamblea de trabajadoras del sexo de Madrid, ha decidido convocar a la sociedad madrileña a una manifestación contra la persecución de clientes y prostitutas, tendrá lugar el sábado día 15 de febrero.

Ayúdanos a difundir. Reservate la fecha. Acompáñanos. Es muy importante para nosotras! Nos vemos en las calles!

Reivindicamos:

. un espacio para poder trabajar con seguridad, protegidas, sin persecuciones policiales (por la negociación de los espacios públicos)
. que el trabajo sexual sea considerado un trabajo (con derechos laborales)
. nos comprometemos a cuidar los espacios donde trabajamos, pero también denunciamos la deficiencia en la limpieza por parte del Ayuntamiento de zonas como el polígono de Villaverde.

. contra las multas a clientes y prostitutas.
. contra la ordenanza cívica de Madrid.
. contra el anteproyecto de Ley de Seguridad Ciudadana que pretende multarnos.
. no a la persecución de las trabajadoras del sexo que captan su clientela en la calle. Nuestra persecución tan sólo beneficia a los empresarios de locales de alterne.

La manifestación será el SÁBADO, día 15 de febrero DE 2014, en la Puerta del Sol esquina con Montera, A LAS 17:30 HORAS.

madrid me multa

Manifiesto de trabajadoras del sexo de Madrid y del Colectivo Hetaira

Trabajadoras del sexo de Madrid y el Colectivo Hetaira denunciamos las condiciones cada vez más precarias en las que ejercemos nuestra actividad debido a las normativas y leyes que nos castigan alas prostitutas que captamos nuestra clientela en la calle, mientras favorecen los intereses de los empresarios de los grandes clubes, ya que nos obligan atrabajar en esos lugares donde carecemos de cualquier ley que proteja nuestros derechos, dado que no existe un reconocimiento de que la prostitución sea un trabajo.

Estamos en contra de las ordenanzas y planes municipales que se han puesto en marcha en muchas ciudades españolas que nos persiguen, acosan, criminalizan y “espantan”a nuestros clientes poniéndoles multas con diferentes excusas. Nos oponemos a la aprobación del proyecto de Ordenanza de Convivencia Ciudadana en el Espacio Público presentado por el Ayuntamiento de Madrid, borrador que presumen haber consensuado y, sin embargo, se ha presentado sin la existencia de participación real y por igual de todos los entes sociales de la ciudad de Madrid. Si multan a nuestros clientes, nos multan a nosotras, porque nos lo estarán poniendo más difícil, tendremos que escondernos aún más y trabajaremos  en situaciones de mayor vulnerabilidad, empeorando nuestras condiciones laborales y mermando nuestras ganancias.

El Ayuntamiento de Madrid puso en marcha una campaña contra nuestros clientes  donde tergiversaban las cifras de mujeres que ejercemos voluntariamente la prostitución, ofreciendo números inventados, ya que no existen estudios fiables que avalen esos datos. Así pretende invisibilizar a las mujeres que trabajamos    por voluntad propia, por lo que decidimos sacar adelante una contracampaña a la del Ayuntamiento de Madrid: “Tengo sexo con hombres a cambio de dinero cuando yo quiero”

Manifestamos nuestro rechazo a la propuesta de Ley Orgánica de Protección de la Seguridad Ciudadana, del Ministerio del Interior que,entre otras muchas cosas, sancionará a quienes ofrezcamos o contraten servicios sexuales cerca de los colegios. También seremos multadas si se considerase que nuestra presencia ocasiona “algún riesgo para la seguridad vial”, con lo que,soterradamente, estamos asistiendo a la prohibición de negociar un intercambio de servicios sexuales por dinero en la calle en cualquier circunstancia. Por todas estas razones en materia de prostitución, a las que sumamos nuestro rechazo a la prohibición de concentraciones y manifestaciones no autorizadas,así como las manifestaciones ante el Congreso de los Diputados, la participación en los escraches, etc, nos oponemos a la aprobación de la ley mordaza.

Desde hace muchos años reivindicamos una negociación de espacios entre vecindario, administraciones y trabajadoras del sexo, donde seamos interlocutoras en pie de igualdad, para pactar dónde pueden organizarse estos espacios de manera que se puedan dar las condiciones que necesitamos, . Espacios donde podamos trabajar tranquilas, con mayor seguridad, limpios, con papeleras, con sitios para descansar, tomar un café o refrescarnos, bien alumbrados y con buenos accesos, etc. ¡Negociación de espacios ya!

Desarrollamos nuestra actividad en condiciones cada vez más precarias y penosas, pero estamos hartas de que se diga que todas somos víctimas de trata y se nos niegue nuestra capacidad de decisión para ejercer esta actividad.

Necesitamos que nuestra actividad sea reconocida para tener instrumentos con los queenfrentarnos a todo tipo de abusos (policía, empresariado, clientes, agresores) y que no sea posible elaborar normativas que nos criminalicen, empeoren nuestras condiciones laborales y provoquen situaciones de mayor estigmatización y vulnerabilidad. Estamos hartas de que, bien por rechazo social, o bien por debates teóricos, se nos dé la espalda y nunca se cuente con nuestra voz. Estamos AQUÍ Y AHORA y mientras llegan mejores tiempos para todas, necesitamosmejorar nuestras condiciones de vida y de trabajo, por ello es imprescindiblereconocer los derechos sobre la actividad que realizamos.

Llamamos a la movilización social el sábado 15 de febrero a las 17:30, en la Puerta del Sol esquina con C/ Montera, bajo el lema:

No a la persecución, negociación de espacios ya!

Madrid,6 de Febrero de 2014

CONVOCAN:Trabajadoras del sexo de Madrid; Colectivo Hetaira

Si tu grupo/organización/entidad/movimiento quiere APOYAR esta convocatoria y firmar la ADHESIÓN al manifiesto,escribe un correo a hetaira@colectivohetaira.org

ADHESIONES

 

  • ESCODE, Secretaría de Estudios y Cooperación para el Desarrollo
  • Asociación de Transexuales de Andalucía – Sylvia Rivera
  • Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos
  • Ambit Prevenciò/ Ambit Dona
  • Medeak
  • Patio Trasero (Colectivo transmaribollobisex del Patio Maravillas)
  • COGAM (Colectivo de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales de Madrid)
  • CATS, Comité de Apoyo a las Trabajadoras del Sexo (Murcia)
  • Participantes en la Asamblea de Feminismos Sol
  • Colectivo San Blas
  • Área de prostitución de la Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía (APDH)
  • Sidálava, Comisión Antisida de Álava
  • PandiTrans de Madriz
  • Asamblea Transmaricabollo de Sol
  • Adhara Asociación VIH/Sida de Sevilla
  • Asamblea Feminista de Madrid
  • ASOCIACIÓN ARRATS – Programa AUKERA
  • Ashabá, percusión de mujeres
  • LUMATZA, Nafarroako bollera feministak (Bolleras feministas de Navarra)
  • TAMPEP-Germany, Hamburg